Rechercher Travel Market Report

mainlogo
https://www.tmrquebec.ca/
U.S.A.
English
Canada
English
Canada Quebec
Français
  • Nouvelles
  • Forfait vacances
  • Croisières
  • Hotels & Resorts
  • Destinations
  • Agents de voyage
  • Air
  • Formation & Ressources

On y était: Air Canada et Hyatt dévoilent leur nouvelle collaboration

by Catherine Maisonneuve  July 16, 2026
On y était: Air Canada et Hyatt dévoilent leur nouvelle collaboration

TORONTO, CANADA – JULY 14: <> on July 14, 2026 in Toronto, Canada. (Photo by Kennedy Pollard/Getty Images for World of Hyatt)

Au 17e étage du Park Hyatt Toronto, les médias étaient conviés à un événement « secret ». Bien sûr, certains indices laissaient présager que la nouvelle impliquerait Air Canada, qui avait fait venir à Toronto plusieurs journalistes de partout au pays, ainsi que Hyatt, puisque l’annonce devait avoir lieu au mythique hôtel acquis par la chaîne en 1999.

La nouvelle est tombée à 17:45 le 14 juillet : les programmes Aéroplan d’Air Canada et World of Hyatt ont annoncé une collaboration qui offrira aux membres encore plus de façons d’accumuler des points et de les échanger contre des récompenses dans le cadre de leurs voyages.

Ce partenariat élargit les avantages offerts aux membres grâce à un réseau combiné de plus de 1 300 destinations et 1 500 hôtels. Qu’ils prennent un vol d’Air Canada ou qu’ils séjournent dans un hôtel ou un centre de villégiature Hyatt participant, les membres profiteront d’une plus grande souplesse ainsi que de nouvelles possibilités d’accumuler et d’utiliser des points tout au long de leur voyage.

« Ce partenariat fait tellement de sens. Les gens voyagent avec Air Canada et séjournent ensuite dans les hôtels Hyatt. Alors, pourquoi ne pas réunir deux leaders de l’industrie pour créer un super programme de fidélité? », a déclaré Scott O’Leary, président d’Aéroplan.


Les membres Aéroplan peuvent désormais échanger leurs points Aéroplan contre des nuitées gratuites World of Hyatt dans les hôtels et centres de villégiature Hyatt admissibles, notamment pour les catégories d’hôtels 1 à 4 et 1 à 7, et ce, à partir de 25 000 points Aéroplan. Quant aux membres World of Hyatt, ils peuvent maintenant échanger des points World of Hyatt contre un certificat de prime aérienne Aéroplan d’une valeur de 30 000 points, valable pour des primes aériennes avec Air Canada et ses transporteurs partenaires. Ensemble, ces nouvelles options d’échange offrent aux membres une souplesse accrue dans l’utilisation de leurs points et plus de choix pour chacun de leurs voyages.

Dans cette nouvele entente, les membres accumuleront des points simulanémnent dans les deux programmes de fidelité, et n’auront pas choisir.

Avantages du partenariat

Les membres Aéroplan et World of Hyatt peuvent profiter de possibilités d’accumuler encore plus rapidement des points et d’obtenir des privilèges exclusifs dans le cadre des deux programmes.

  • Les membres Aéroplan peuvent désormais accumuler des points sur les séjours admissibles dans les hôtels et centres de villégiature Hyatt participants. Les membres des deux programmes peuvent choisir d’obtenir 500 points Aéroplan par séjour au lieu de points World of Hyatt.
  • En liant leurs comptes, les titulaires d’une carte de crédit Aéroplan émise au Canada peuvent obtenir des points-bonis World of Hyatt et des points Aéroplan supplémentaires sur leurs séjours dans les hôtels et centres de villégiature Hyatt participants :
    • Les titulaires de carte de crédit Aéroplan prestige obtiennent 2 points-bonis World of Hyatt et 2 points Aéroplan pour chaque dollar canadien appliqué à des dépenses admissibles dans les hôtels et centres de villégiature Hyatt participants.
    • Les titulaires d’une carte de crédit affaires prestige Aéroplan obtiennent 2 points-bonis World of Hyatt et 2,5 points Aéroplan pour chaque dollar canadien appliqué à des dépenses admissibles dans les hôtels et centres de villégiature Hyatt participants.
    • Les titulaires d’une carte de crédit affaires principale Aéroplan obtiennent 1 point-boni World of Hyatt et 2 points Aéroplan pour chaque dollar canadien appliqué à des dépenses admissibles dans les hôtels et centres de villégiature Hyatt participants.
    • Les titulaires d’une carte de crédit principale Aéroplan obtiennent 1 point-boni World of Hyatt et 1,5 point Aéroplan pour chaque dollar canadien appliqué à des dépenses admissibles dans les hôtels et centres de villégiature Hyatt participants.
  • Les membres peuvent convertir des points World of Hyatt en points Aéroplan à raison de deux pour un, à partir de 5 000 points. Les conversions supplémentaires peuvent ensuite être effectuées par tranches de 1 000 points.
  • Les membres de statut Aéroplan Élite qui ont lié leurs comptes peuvent convertir en exclusivité des points Aéroplan en points-bonis World of Hyatt à raison de deux pour un, avec un minimum de 500 points Aéroplan à la fois, pour un maximum de 100 000 points Aéroplan par jour et de 250 000 points Aéroplan par semaine.

Des privilèges liés au statut Élite, de l’aéroport à la chambre d’hôtel

Les membres de statut Aéroplan Élite et les titulaires d’une carte de crédit Aéroplan prestige qui lient leurs comptes Aéroplan et World of Hyatt peuvent désormais profiter de privilèges et auront la possibilité d’obtenir plus rapidement un statut dans les deux programmes.

Pour les membres Aéroplan

  • À compter d’aujourd’hui, les membres de statut Aéroplan Élite et les titulaires admissibles d’une carte prestige peuvent obtenir un statut World of Hyatt plus rapidement grâce à un défi annuel de 90 jours :
    • Obtention du statut Discoverist après 4 nuitées
    • Obtention du statut Explorist après 10 nuitées
    • Obtention du statut Globalist après 20 nuitées (les membres Aéroplan profitent de surcroît de privilèges exclusifs lors de leurs séjours, comme le petit-déjeuner sans frais pour un maximum de quatre personnes et, sous réserve de disponibilité, des surclassements de chambre et un départ tardif à 16 h)
  • Les titulaires de carte de crédit Aéroplan prestige recevront aussi :
    • Le statut World of Hyatt Discoverist offert à titre gracieux, comprenant un départ tardif (14 h) sous réserve de disponibilité, un enregistrement prioritaire et bien plus encore.
    • Chaque année civile, cinq crédits de nuitées permettant d’obtenir un statut, pour atteindre encore plus rapidement un statut World of Hyatt supérieur.
    • La possibilité de tenter deux fois par année d’obtenir un statut World of Hyatt dans le cadre du défi annuel de 90 jours.
    • La possibilité d’accumuler des points dans les deux programmes sur des séjours admissibles dans un établissement Hyatt, pour obtenir des primes et accéder à un statut supérieur plus rapidement. 

       

Pour les membres World of Hyatt

  • Les membres World of Hyatt de statut Discoverist, Explorist et Globalist recevront à titre de privilège annuel un crédit de vol d’Air Canada d’une valeur de 20 $ CA après avoir lié leurs comptes.
  • Plus tard en 2026, les membres World of Hyatt de statut Explorist et Globalist pourront s’inscrire à des défis annuels pour accélérer l’obtention du statut Aéroplan Élite.

Les membres peuvent aussi désormais lier leurs comptes Aéroplan et World of Hyatt pour profiter d’une série de nouveaux privilèges et d’offres exclusives. Toutes les offres, toutes les primes et tous les privilèges décrits dans le présent communiqué sont assujettis à des modalités.

  
  
Related Articles
TTAND Named to Air Canada Circle of Excellence Platinum Level for 3rd Straight Year
Biggest-Ever Expansion to Air Canada’s Intercontinental Network for Summer 2027
Air Canada élargit sa politique de transport d’aide à la mobilité
Air Canada et plusieurs transporteurs annoncent leur retour vers Israël
Advocates Applaud Air Canada’s New Policy for Customers Who Travel with Mobility Aids
Air Traffic Controllers Allegedly Clocked-Out Early Before Fatal Air Canada Crash at LGA
Park Hyatt s’implante sur la côte de l’Alentejo au Portugal
Air Canada Offers 10X ‘Air Canada & Me’ Tokens for Domestic Flights Through Year-End
Air Canada bonifie les récompenses aux conseillers pour les réservations de vols au Canada
Air Canada lance une offre de rachat d’actions pouvant atteindre 800 M$

Les plus lus

  1. Softvoyage reporte le retrait de REVNET après les préoccupations des conseillers
  2. Les billets pour le Gala Unis-Vers 2026 sont désormais en vente
  3. American Airlines lance une nouvelle liaison saisonnière entre Québec et New York
  4. Transat lance une promotion éclair sur ses forfaits Sud
  5. Porter célèbre ses 20 ans avec 20 laissez-passer pour 20 vols gratuits
  6. Vacances Air Canada décerne sa plus haute distinction à Voyages en Direct


Inscrivez - vous

Inscrivez - vous aujourd’hui pour recevoir notre infolettre quotidienne qui fait l’analyse des plus récentes actualités, tendances et perturbations de l’industrie, bref tout ce qui peut être utile et pertinent pour votre entreprise.

Inscrivez-vous à TMR

Top Stories
Air Canada et plusieurs transporteurs annoncent leur retour vers Israël
Air Canada et plusieurs transporteurs annoncent leur retour vers Israël

Air Canada prévoit rétablir sa desserte entre Toronto-Pearson et l’aéroport David-Ben-Gourion International le 17 janvier prochain.

Air Canada bonifie les récompenses aux conseillers pour les réservations de vols au Canada
Air Canada bonifie les récompenses aux conseillers pour les réservations de vols au Canada

Air Canada lance une nouvelle promotion destinée aux conseillers en voyages membres de son programme Air Canada & moi, leur permettant d’accumuler davantage de récompenses sur les réservations de vols intérieurs.

Air Canada lance une offre de rachat d’actions pouvant atteindre 800 M$
Air Canada lance une offre de rachat d’actions pouvant atteindre 800 M$

Air Canada a finalisé les modalités d’une importante offre publique de rachat qui lui permettra de racheter, aux fins d’annulation, jusqu’à 800 millions de dollars de ses propres actions.

Transat offre jusqu’à 45% de rabais sur ses forfaits en Jamaïque
Transat offre jusqu’à 45% de rabais sur ses forfaits en Jamaïque

Transat dévoile une nouvelle promotion estivale. Du 18 au 31 août, les voyageuses et voyageurs peuvent bénéficier de réductions allant jusqu’à 45 % sur une sélection de forfaits vers la Jamaïque, au départ de Montréal, Toronto et Halifax.

Transat lance une promotion éclair sur ses forfaits Sud
Transat lance une promotion éclair sur ses forfaits Sud

Transat lance une nouvelle promotion éclair. Pour un temps limité, les voyageuses et voyageurs peuvent économiser sur une sélection de forfaits Sud, et ce, pour tous les budgets.

American Airlines ajoutera des systèmes de divertissement individuels et davantage de sièges Affaires à sa flotte
American Airlines ajoutera des systèmes de divertissement individuels et davantage de sièges Affaires à sa flotte

American Airlines annonce une importante transformation de sa flotte d’appareils monocouloirs, qui comprendra l’installation d’écrans de divertissement individuels à chaque siège ainsi qu’une augmentation considérable du nombre de sièges de première classe et Main Cabin Extra.

TMR OUTLOOKS, WHITE PAPERS & DESTINATION GUIDES
Tout voir
Advertiser's Voice
Entrevue : François Choquette d’Air Canada sur son nouveau rôle et le lancement du A321XLR
À propos de TMR Mission Rencontrez l’équipe: Conseil d’Administration Annoncez avec nous Notre promesse
Ressources TMR Calendrier des événements Ressources et documents
Inscrivez-vous à TMR
Sélectionnez la langue
Avez - vous une idée? Email
cmaisonneuve@travelmarketreport.ca
Appelez - nous
1-(516) 730-3097
Écrivez - nous
Travel Market Report
3080 Yonge St. Suite 6060 Toronto, ON M4N 3N1
© 2005 - 2026 Travel Market Report, an American Marketing Group Inc. Company All Rights Reserved | Terms and Conditions
Politique des cookies Politique de confidentialité Manage cookie preferences