On y était: Air Canada et Hyatt dévoilent leur nouvelle collaboration
by Catherine Maisonneuve
TORONTO, CANADA – JULY 14: <> on July 14, 2026 in Toronto, Canada. (Photo by Kennedy Pollard/Getty Images for World of Hyatt)
Au 17e étage du Park Hyatt Toronto, les médias étaient conviés à un événement « secret ». Bien sûr, certains indices laissaient présager que la nouvelle impliquerait Air Canada, qui avait fait venir à Toronto plusieurs journalistes de partout au pays, ainsi que Hyatt, puisque l’annonce devait avoir lieu au mythique hôtel acquis par la chaîne en 1999.
La nouvelle est tombée à 17:45 le 14 juillet : les programmes Aéroplan d’Air Canada et World of Hyatt ont annoncé une collaboration qui offrira aux membres encore plus de façons d’accumuler des points et de les échanger contre des récompenses dans le cadre de leurs voyages.
Ce partenariat élargit les avantages offerts aux membres grâce à un réseau combiné de plus de 1 300 destinations et 1 500 hôtels. Qu’ils prennent un vol d’Air Canada ou qu’ils séjournent dans un hôtel ou un centre de villégiature Hyatt participant, les membres profiteront d’une plus grande souplesse ainsi que de nouvelles possibilités d’accumuler et d’utiliser des points tout au long de leur voyage.
« Ce partenariat fait tellement de sens. Les gens voyagent avec Air Canada et séjournent ensuite dans les hôtels Hyatt. Alors, pourquoi ne pas réunir deux leaders de l’industrie pour créer un super programme de fidélité? », a déclaré Scott O’Leary, président d’Aéroplan.

Les membres Aéroplan peuvent désormais échanger leurs points Aéroplan contre des nuitées gratuites World of Hyatt dans les hôtels et centres de villégiature Hyatt admissibles, notamment pour les catégories d’hôtels 1 à 4 et 1 à 7, et ce, à partir de 25 000 points Aéroplan. Quant aux membres World of Hyatt, ils peuvent maintenant échanger des points World of Hyatt contre un certificat de prime aérienne Aéroplan d’une valeur de 30 000 points, valable pour des primes aériennes avec Air Canada et ses transporteurs partenaires. Ensemble, ces nouvelles options d’échange offrent aux membres une souplesse accrue dans l’utilisation de leurs points et plus de choix pour chacun de leurs voyages.
Dans cette nouvele entente, les membres accumuleront des points simulanémnent dans les deux programmes de fidelité, et n’auront pas choisir.
Avantages du partenariat
Les membres Aéroplan et World of Hyatt peuvent profiter de possibilités d’accumuler encore plus rapidement des points et d’obtenir des privilèges exclusifs dans le cadre des deux programmes.
- Les membres Aéroplan peuvent désormais accumuler des points sur les séjours admissibles dans les hôtels et centres de villégiature Hyatt participants. Les membres des deux programmes peuvent choisir d’obtenir 500 points Aéroplan par séjour au lieu de points World of Hyatt.
- En liant leurs comptes, les titulaires d’une carte de crédit Aéroplan émise au Canada peuvent obtenir des points-bonis World of Hyatt et des points Aéroplan supplémentaires sur leurs séjours dans les hôtels et centres de villégiature Hyatt participants :
- Les titulaires de carte de crédit Aéroplan prestige obtiennent 2 points-bonis World of Hyatt et 2 points Aéroplan pour chaque dollar canadien appliqué à des dépenses admissibles dans les hôtels et centres de villégiature Hyatt participants.
- Les titulaires d’une carte de crédit affaires prestige Aéroplan obtiennent 2 points-bonis World of Hyatt et 2,5 points Aéroplan pour chaque dollar canadien appliqué à des dépenses admissibles dans les hôtels et centres de villégiature Hyatt participants.
- Les titulaires d’une carte de crédit affaires principale Aéroplan obtiennent 1 point-boni World of Hyatt et 2 points Aéroplan pour chaque dollar canadien appliqué à des dépenses admissibles dans les hôtels et centres de villégiature Hyatt participants.
- Les titulaires d’une carte de crédit principale Aéroplan obtiennent 1 point-boni World of Hyatt et 1,5 point Aéroplan pour chaque dollar canadien appliqué à des dépenses admissibles dans les hôtels et centres de villégiature Hyatt participants.
- Les membres peuvent convertir des points World of Hyatt en points Aéroplan à raison de deux pour un, à partir de 5 000 points. Les conversions supplémentaires peuvent ensuite être effectuées par tranches de 1 000 points.
- Les membres de statut Aéroplan Élite qui ont lié leurs comptes peuvent convertir en exclusivité des points Aéroplan en points-bonis World of Hyatt à raison de deux pour un, avec un minimum de 500 points Aéroplan à la fois, pour un maximum de 100 000 points Aéroplan par jour et de 250 000 points Aéroplan par semaine.
Des privilèges liés au statut Élite, de l’aéroport à la chambre d’hôtel
Les membres de statut Aéroplan Élite et les titulaires d’une carte de crédit Aéroplan prestige qui lient leurs comptes Aéroplan et World of Hyatt peuvent désormais profiter de privilèges et auront la possibilité d’obtenir plus rapidement un statut dans les deux programmes.
Pour les membres Aéroplan
- À compter d’aujourd’hui, les membres de statut Aéroplan Élite et les titulaires admissibles d’une carte prestige peuvent obtenir un statut World of Hyatt plus rapidement grâce à un défi annuel de 90 jours :
- Obtention du statut Discoverist après 4 nuitées
- Obtention du statut Explorist après 10 nuitées
- Obtention du statut Globalist après 20 nuitées (les membres Aéroplan profitent de surcroît de privilèges exclusifs lors de leurs séjours, comme le petit-déjeuner sans frais pour un maximum de quatre personnes et, sous réserve de disponibilité, des surclassements de chambre et un départ tardif à 16 h)
- Les titulaires de carte de crédit Aéroplan prestige recevront aussi :
- Le statut World of Hyatt Discoverist offert à titre gracieux, comprenant un départ tardif (14 h) sous réserve de disponibilité, un enregistrement prioritaire et bien plus encore.
- Chaque année civile, cinq crédits de nuitées permettant d’obtenir un statut, pour atteindre encore plus rapidement un statut World of Hyatt supérieur.
- La possibilité de tenter deux fois par année d’obtenir un statut World of Hyatt dans le cadre du défi annuel de 90 jours.
- La possibilité d’accumuler des points dans les deux programmes sur des séjours admissibles dans un établissement Hyatt, pour obtenir des primes et accéder à un statut supérieur plus rapidement.
Pour les membres World of Hyatt
- Les membres World of Hyatt de statut Discoverist, Explorist et Globalist recevront à titre de privilège annuel un crédit de vol d’Air Canada d’une valeur de 20 $ CA après avoir lié leurs comptes.
- Plus tard en 2026, les membres World of Hyatt de statut Explorist et Globalist pourront s’inscrire à des défis annuels pour accélérer l’obtention du statut Aéroplan Élite.
Les membres peuvent aussi désormais lier leurs comptes Aéroplan et World of Hyatt pour profiter d’une série de nouveaux privilèges et d’offres exclusives. Toutes les offres, toutes les primes et tous les privilèges décrits dans le présent communiqué sont assujettis à des modalités.




