Rechercher Travel Market Report

mainlogo
https://www.tmrquebec.ca/
U.S.A.
English
Canada
English
Canada Quebec
Français
  • Nouvelles
  • Forfait vacances
  • Croisières
  • Hotels & Resorts
  • Destinations
  • Agents de voyage
  • Air
  • Formation & Ressources

Nouvelle taxe touristique: la CLIA poursuit l’État d’Hawaï

by Dori Saltzman  September 01, 2025
a cruise ship in the port of honolulu

Photo: Shutterstock.com

L’infolettre spécialisée Cruise Week rapporte que la Cruise Lines International Association (CLIA) a intenté un procès contre l’État d’Hawaï, invoquant « une violation flagrante de la Constitution des États-Unis ». Cette action en justice fait suite à la mise en place, par l’État, d’une nouvelle « taxe verte» qui augmente la taxe de séjour (Transit Accommodation Tax, ou TAT) sur les hôtels, les locations de courte durée et les navires de croisière. (Seul le Pride of America, qui navigue exclusivement dans les îles hawaïennes, est exempté de cette taxe.)

Les fonds ainsi collectés serviront à financer des initiatives de lutte contre le changement climatique.

Selon Cruise Week, il s’agit de la première “taxe” du genre aux États-Unis, et elel devrait générer 100 millions de dollars par an. (Les chiffres de la CLIA indiquent que l’industrie des croisières amène environ 300 000 visiteurs par an dans l’État.)

La plainte a été déposée devant le tribunal de district des États-Unis pour Hawaï et cite plusieurs entités comme défenderesses : l’État d’Hawaï, le département des impôts d’Hawaï, le comté de Kauai, la ville et le conseil municipal d’Honolulu, le comté de Maui et le comté d’Hawaï.

Comme le rapporte Cruise Week, la CLIA a écrit dans sa plainte : « La CLIA a déclaré dans sa plainte qu’elle considère que la TAT « viole à la fois la Constitution américaine et le droit fédéral, tout en imposant un fardeau financier supplémentaire aux passagers déjà soumis à des frais et taxes importants. »

L’association a également détaillé l’importance économique du tourisme de croisière à Hawaï : « La loi inconstitutionnelle autorise également les comtés d’Hawaï à percevoir des surtaxes supplémentaires de 3 %, ce qui porte l’imposition totale à 14 % des tarifs au prorata — soit des centaines de millions de dollars de nouveaux frais au cours de la prochaine décennie, pesant sur les compagnies de croisière non enregistrées à Hawaï et, par extension, sur les passagers qu’elles amènent à Hawaï. »

“Les petites entreprises tirent des avantages considérables du tourisme de croisière et des activités à terre organisées par les compagnies, qui ont généré 639 millions de dollars d’impact économique total, dont 116 millions de dollars de recettes fiscales, et ont soutenu 3 000 emplois locaux et 215 millions de dollars de salaires en 2023, selon une analyse de Tourism Economics/Oxford Economics.”

La CLIA soutient que l’extension de la TAT aux passagers de croisière (qui en avaient toujours été exemptés) « risque de dissuader les visiteurs dont les dépenses alimentent ce moteur économique, mettant en péril des emplois et fragilisant la stabilité financière des entreprises dépendantes du tourisme. »

La CLIA a exhorté les « décideurs » à reconsidérer la nouvelle définition de la TAT et a souligné qu’elle reste déterminée à travailler avec l’État « afin d’élaborer un cadre équitable et conforme au droit, qui favorise une croissance économique durable. »

  
  
Related Articles
CLIA Sues State of Hawaii Over Cruise Tax
U.S. Lawmakers Re-Introduce Cruise Ship Safety Legislation
La Russie est frappée par l’un des plus puissants séismes de l’histoire ; les effets sont ressentis jusqu’en Californie
Nothing But Clear Skies for the Cruise Industry
CLIA Says Healthy Cruise Industry is Being Driven by First-Timers
Hawaii’s New Cruise Tax Could Cost Families Hundreds, Faces Legal Battle
CLIA Introduces “Cruise Actually” Campaign at 20th Annual Cruise360 Conference
Catching Up with CLIA’s Bud Darr
CLIA Names Bud Darr as Next President & CEO

Les plus lus

  1. Grève chez Air Canada: tout ce que les voyageurs doivent savoir
  2. Air Canada ajoute les frais d’hébergement à sa politique exceptionnelle de “remboursement des frais de transport” pour les voyageurs affectés par la grève
  3. Dernière heure: la conférence de presse d’Air Canada interrompue par des manifestants du SCFP 
  4. Étude Expedia: pourquoi les propriétés de vacances changent la donne pour les conseillers en voyages?
  5. Air Canada : les annulations de vols ont commencé
  6. Air Canada: une entente a été trouvée, la grève est terminée et les vols reprennent


  1. Les détails de l’entente des agents de bord d’Air Canada émergent alors que la compagnie reprend “lentement” ses opérations
  2. Le Gala canadien des prix en tourisme 2025 annonce ses commanditaires
  3. La tempête tropicale Erin pourait frapper les Bahamas d’ici la fin de la semaine
  4. Grève d’Air Canada: Ottawa annonce une enquête sur le travail non rémunéré dans le secteur aérien
  5. Nouvelle taxe touristique: la CLIA poursuit l’État d’Hawaï
  6. Air Canada a commencé à annuler des vols ; un arrêt complet est prévu dès samedi
Inscrivez - vous

Inscrivez - vous aujourd’hui pour recevoir notre infolettre quotidienne qui fait l’analyse des plus récentes actualités, tendances et perturbations de l’industrie, bref tout ce qui peut être utile et pertinent pour votre entreprise.

Inscrivez-vous à TMR

Top Stories
Norwegian Cruise Line annonce les gagnants de son programme annuel Norwegian’s Giving Joy
Norwegian Cruise Line annonce les gagnants de son programme annuel Norwegian’s Giving Joy

Norwegian Cruise Line® (NCL) a annoncé les gagnants de son programme annuel Norwegian’s Giving Joy®, où 20 enseignants se voient offrir un prix d’une croisière pour deux personnes. Les trois grands gagnants reçoivent en outre une invitation exclusive à embarquer à bord du tout nouveau Norwegian Luna™ pour sa croisière inaugurale de trois jours au départ de Miami au printemps 2026.

Vacances Air Canada annonce un nouveau partenariat avec CroisiEurope et 1% en commission bonus de lancement
Vacances Air Canada annonce un nouveau partenariat avec CroisiEurope et 1% en commission bonus de lancement

Jusqu’au 5 octobre, réservez un forfait croisière CroisiEurope avec Vacances Air Canada et obtenez une commission supplémentaire de 1 %. Cette offre s’applique aux nouvelles réservations individuelles effectuées entre le 4 septembre 2025 et le 5 octobre pour certaines croisières entre le 4 septembre 2025 et le 31 décembre 2026.

Aurora Expeditions annonce le lancement officiel de sa saison 2027 et l’ouverture de ses ventes
Aurora Expeditions annonce le lancement officiel de sa saison 2027 et l’ouverture de ses ventes

Aurora Expeditions a annoncé le lancement de sa saison 2027 de croisières en petit navire, officiellement ouverte à la vente depuis le 3 septembre.

Explora Journeys lance un nouveau tarif Air & Mer qui inclut le transport aérien et les transferts
Explora Journeys lance un nouveau tarif Air & Mer qui inclut le transport aérien et les transferts

Explora Journeys, la marque de voyages en mer de luxe du groupe MSC, a annoncé le lancement du tarif Sky & Sea (Air et Mer), une offre innovante conçue pour offrir une expérience de voyage fluide dès le départ de l’aéroport jusqu’à l’arrivée à bord.

Le Norwegian Aqua a complété sa croisière inaugurale et naviguera vers les Bahamas jusqu’en octobre
Le Norwegian Aqua a complété sa croisière inaugurale et naviguera vers les Bahamas jusqu’en octobre

Norwegian Cruise Line® (NCL) annoncé que son tout nouveau navire de pointe, le Norwegian Aqua™, a effectué sa première traversée vers le paradis insulaire des Bermudes, depuis son nouveau port d’attache saisonnier à New York.

Jusqu’en octobre 2025, le Norwegian Aqua proposera des croisières aller-retour de cinq et sept jours vers l’extrémité ouest des Bermudes,

Explora Journeys annonce un nouveau partenariat avec le champion de tennis Jannik Sinner
Explora Journeys annonce un nouveau partenariat avec le champion de tennis Jannik Sinner

Explora Journeys a annoncé un partenariat avec le champion de tennis de renommée mondiale Jannik Sinner, qui devient le nouvel ambassadeur de la marque. Cette annonce survient à la veille de l’US Open, où Sinner s’apprête à concourir sur l’une des scènes les plus prestigieuses du tennis.

TMR OUTLOOKS & WHITE PAPERS
Tout voir
À propos de TMR Mission Rencontrez l’équipe: Conseil d’Administration Annoncez avec nous Notre promesse
Ressources TMR Calendrier des événements Ressources et documents
Inscrivez-vous à TMR
Sélectionnez la langue
Avez - vous une idée? Email
cmaisonneuve@travelmarketreport.ca
Appelez - nous
1-(516) 730-3097
Écrivez - nous
Travel Market Report
3080 Yonge St. Suite 6060 Toronto, ON M4N 3N1
© 2005 - 2025 Travel Market Report, an American Marketing Group Inc. Company All Rights Reserved | Terms and Conditions
Politique des cookies Politique de confidentialité Manage cookie preferences