Rechercher Travel Market Report

mainlogo
https://www.tmrquebec.ca/
U.S.A.
English
Canada
English
Canada Quebec
Français
  • Nouvelles
  • Forfait vacances
  • Croisières
  • Hotels & Resorts
  • Destinations
  • Agents de voyage
  • Air
  • Formation & Ressources

Nouvelle taxe touristique: la CLIA poursuit l’État d’Hawaï

by Dori Saltzman  September 01, 2025
a cruise ship in the port of honolulu

Photo: Shutterstock.com

L’infolettre spécialisée Cruise Week rapporte que la Cruise Lines International Association (CLIA) a intenté un procès contre l’État d’Hawaï, invoquant « une violation flagrante de la Constitution des États-Unis ». Cette action en justice fait suite à la mise en place, par l’État, d’une nouvelle « taxe verte» qui augmente la taxe de séjour (Transit Accommodation Tax, ou TAT) sur les hôtels, les locations de courte durée et les navires de croisière. (Seul le Pride of America, qui navigue exclusivement dans les îles hawaïennes, est exempté de cette taxe.)

Les fonds ainsi collectés serviront à financer des initiatives de lutte contre le changement climatique.

Selon Cruise Week, il s’agit de la première “taxe” du genre aux États-Unis, et elel devrait générer 100 millions de dollars par an. (Les chiffres de la CLIA indiquent que l’industrie des croisières amène environ 300 000 visiteurs par an dans l’État.)

La plainte a été déposée devant le tribunal de district des États-Unis pour Hawaï et cite plusieurs entités comme défenderesses : l’État d’Hawaï, le département des impôts d’Hawaï, le comté de Kauai, la ville et le conseil municipal d’Honolulu, le comté de Maui et le comté d’Hawaï.

Comme le rapporte Cruise Week, la CLIA a écrit dans sa plainte : « La CLIA a déclaré dans sa plainte qu’elle considère que la TAT « viole à la fois la Constitution américaine et le droit fédéral, tout en imposant un fardeau financier supplémentaire aux passagers déjà soumis à des frais et taxes importants. »

L’association a également détaillé l’importance économique du tourisme de croisière à Hawaï : « La loi inconstitutionnelle autorise également les comtés d’Hawaï à percevoir des surtaxes supplémentaires de 3 %, ce qui porte l’imposition totale à 14 % des tarifs au prorata — soit des centaines de millions de dollars de nouveaux frais au cours de la prochaine décennie, pesant sur les compagnies de croisière non enregistrées à Hawaï et, par extension, sur les passagers qu’elles amènent à Hawaï. »

“Les petites entreprises tirent des avantages considérables du tourisme de croisière et des activités à terre organisées par les compagnies, qui ont généré 639 millions de dollars d’impact économique total, dont 116 millions de dollars de recettes fiscales, et ont soutenu 3 000 emplois locaux et 215 millions de dollars de salaires en 2023, selon une analyse de Tourism Economics/Oxford Economics.”

La CLIA soutient que l’extension de la TAT aux passagers de croisière (qui en avaient toujours été exemptés) « risque de dissuader les visiteurs dont les dépenses alimentent ce moteur économique, mettant en péril des emplois et fragilisant la stabilité financière des entreprises dépendantes du tourisme. »

La CLIA a exhorté les « décideurs » à reconsidérer la nouvelle définition de la TAT et a souligné qu’elle reste déterminée à travailler avec l’État « afin d’élaborer un cadre équitable et conforme au droit, qui favorise une croissance économique durable. »

  
  
Related Articles
L’office de tourisme d’Hawaï met fin aux activités de son bureau canadien géré par VoX
Nearly 90% Of Cruisers Intend to Cruise Again, 63% Used a Travel Advisor
The Buoyant Cruise Industry: 90% of Cruisers Intend to Sail Again
CLIA Names New SVP, Partnership & Membership Strategy
CLIA Appoints New Co-Chairs of Trade Relations Committee
Holland America Line Opens Nearly Three Dozen 2027-2028 Voyages
Carnival Corp President & CEO Named as New Chair of CLIA’s Global Executive Committee
Hawaii Cruise Tax Temporarily Blocked by Appeals Court
Hawaii Cruise Tax Delayed While Court Processes CLIA Appeal
Inscrivez - vous

Inscrivez - vous aujourd’hui pour recevoir notre infolettre quotidienne qui fait l’analyse des plus récentes actualités, tendances et perturbations de l’industrie, bref tout ce qui peut être utile et pertinent pour votre entreprise.

Inscrivez-vous à TMR

Top Stories
Le MSC World Asia termine ses essais en mer juste avant sa livraison en novembre
Le MSC World Asia termine ses essais en mer juste avant sa livraison en novembre

Le compte à rebours est lancé pour le MSC World Asia. Le prochain navire amiral de MSC Croisières vient de compléter avec succès sa dernière série d’essais en mer, une étape importante avant sa livraison officielle prévue le 25 novembre 2026.

MSC Croisières sera le commanditaire-titre de trois Grands Prix de Formule 1 en 2027
MSC Croisières sera le commanditaire-titre de trois Grands Prix de Formule 1 en 2027

Pour la deuxième année consécutive, MSC Croisières associera ainsi son nom à trois courses de la saison de Formula 1®, renforçant une relation de longue date avec la compétition automobile la plus prestigieuse au monde.

MSC Croisières célèbre la mise à l’eau du MSC World Atlantic
MSC Croisières célèbre la mise à l’eau du MSC World Atlantic

MSC Croisières célèbre une nouvelle étape majeure dans la construction de son prochain navire amiral, MSC World Atlantic, qui a été mis à l’eau pour la première fois la semaine dernière à Chantiers de l’Atlantique à Saint-Nazaire.

Royal Caribbean augmente ses frais d’annulation
Royal Caribbean augmente ses frais d’annulation

La compagnie de croisières élimine le palier de pénalité de 25 % et revoit ses catégories en fonction de la durée des croisières.

Explora III effectue une première escale à Québec
Explora III effectue une première escale à Québec

EXPLORA III, le plus récent navire de la flotte d’Explora Journeys, a effectué sa toute première escale dans la ville de Québe le 28 septembre.

La FCCA estime que l’entente Sandals–Royal Caribbean pourrait profiter à toute l’industrie
La FCCA estime que l’entente Sandals–Royal Caribbean pourrait profiter à toute l’industrie

Selon la FCCA, l’investissement proposé met en lumière le potentiel d’une collaboration accrue entre les acteurs du secteur des croisières et ceux du tourisme terrestre, ouvrant ainsi la voie à de nouvelles possibilités pour les voyageurs, les destinations, les entreprises et les communautés des Caraïbes.

TMR OUTLOOKS, WHITE PAPERS & DESTINATION GUIDES
Tout voir
Advertiser's Voice
Entrevue (vidéo): Vincent Giraud, VP Canada de Club Med en direct des festivités du 50e du Club Med Cancun
À propos de TMR Mission Rencontrez l’équipe: Annoncez avec nous Notre promesse
Ressources TMR Calendrier des événements Ressources et documents
Inscrivez-vous à TMR
Sélectionnez la langue
Avez - vous une idée? Email
cmaisonneuve@travelmarketreport.ca
Appelez - nous
1-(516) 730-3097
Écrivez - nous
Travel Market Report
3080 Yonge St. Suite 6060 Toronto, ON M4N 3N1
© 2005 - 2026 Travel Market Report, an American Marketing Group Inc. Company All Rights Reserved | Terms and Conditions
Politique des cookies Politique de confidentialité Manage cookie preferences